Festival de teatro con dos estrenos mundiales,

obras de Lonergan, Rivera y experimental

grupo teatral Los Neo-Futuristas

Allentown, PA (8 de noviembre de 2019) — Seis talentosos estudiantes de alto nivel de dirección del Muhlenberg College presentarán su trabajo como parte del Festival «Nuevas Voces | Nuevas Visiones» de Muhlenberg, un escaparate anual para directores y dramaturgos, con obras cortas innovadoras e innovadoras.

Cuatro obras se presentarán juntas en una sola noche, del 20 al 24 de noviembre, en el Studio Theatre de Muhlenberg, en el Pabellón Trexler de Teatro y Danza. La noche incluye dos obras de estreno mundial escritas por los estudiantes de Muhlenberg Patrick Daly '20 y Caroline Dunn '21, así como obras cortas de los dramaturgos consagrados Kenneth Lonergan y José Rivera.

El quinto espectáculo se ofrecerá en un nuevo espacio nocturno, y contará con selecciones del vanguardista programa de participación del público «Too Much Light Makes the Baby Go Blind» de The Neo-Futurists'. Las entradas para esta actuación se venden por separado.

«El festival es una oportunidad para que nuestros directores de clase alta trabajen en un entorno totalmente producido», dice Charles Richter, director artístico del festival. «Todos los directores tienen un fuerte sentido del concepto. Tienen visiones creativas muy específicas para sus obras y saben cómo presentarlas al público contemporáneo».

«Valores familiares» mira dentro de una comedia de mediados de los 90, donde las emociones crudas luchan por la atención bajo la superficialidad de la pista de risa.

El dramaturgo Patrick Daly dice que inicialmente escribió la obra como un proyecto de pasión para explorar la comedia estadounidense. Dice que estaba fascinado por encontrar clips en YouTube de series queridas como «Friends» o «Full House», pero sin la pista de risas.

«No entendía por qué a la gente le gustaban tanto las comedias», dice Daly. «Sin la pista de risas, todo suena muy triste.»

Daly dice que ha disfrutado del proceso de colaboración con la directora Nora Germani.

«Ella tiene una maravillosa comprensión de pequeños detalles que nunca habría considerado al escribir el guión», dice.

Germani tiene una larga historia de dirigir trabajos escritos por estudiantes, incluyendo el suyo propio. A través de su compañía de teatro sin fines de lucro, dirigida por estudiantes, Black Tie Productions, ha participado en la redacción y dirección de dos musicales de larga duración, «Reprise» y «Emerald City».

Germani dice que «Family Values» es la primera producción de teatro en vivo que conoce que cuenta con una canción de risa pregrabada. Ella dice que está deseando ver cómo afecta a las reacciones de una audiencia en vivo.

«La obra trata de tratar de entender a tu familia cuando simplemente no puedes», dice. «Es mucho más oscuro que una comedia típica.»

«Beauty Runs on Light Feet» ofrece una instantánea convincente de la vida familiar, en la que un esposo y una esposa luchan dolorosamente para expresar lo que más importa.

El dramaturgo Kenneth Lonergan ganó un premio de la Academia en 2017 por su guión para «Manchester by the Sea». El renacimiento de su obra «The Waverly Gallery» fue nominado para un Premio Tony en 2018.

«Lonergan es capaz de capturar la complejidad humana de una manera tan convincente», dice el director Jacob Wahba. «Es un escritor naturalista. Me atraen las obras que representan un comportamiento realista».

Wahba dice que el estilo de escritura hiperrealista de Lonergan exige espontaneidad de los actores.

«Siguen sorprendiéndome en cada ensayo», dice. «No tienen miedo de desafiarse entre sí y asumir riesgos».

Wahba ha trabajado con Axelrod Performing Arts Center, un teatro regional en Nueva Jersey, durante los últimos tres veranos. También se desempeñó como subdirector de «Ubu Roi» en Muhlenberg en la primavera de 2018.

«Estoy invitando al público a una habitación ya que un momento privado se comparte entre dos personas», dice. «Estamos abrazando la incomodidad de esta conversación privada, para demostrar el lado inquietante del amor».

«Holy Sh*t» enfrenta a una madre soltera contra su viejo némesis, la monja a cargo de la escuela de su hija, y le pide lo que haya pasado con el buen perdón católico.

«Se trata de una especie de partido verbal de tenis entre los personajes», dice la dramaturga Caroline Dunn.

Después de crecer en el sistema escolar católico, Dunn dice que estaba interesada en exponer la hipocresía que observó en algunos líderes de la iglesia católica.

«Esta era mi forma de responder a ellos para practicar lo que predica», dice.

Dunn está involucrado en grupos de comedia, improvisación y sketch en el campus. Escribió «Holy Sh*t» en un curso de Introducción a Playwriting; es la primera obra que escribió.

Dunn y la directora Heather Nielsen se reunieron por su pasión por producir un trabajo que resalta la experiencia femenina.

«Es un equipo de identificación de mujeres: el dramaturgo, el director y los actores», dice Nielsen. «Las voces de las mujeres necesitan ser escuchadas más, y estoy emocionado de contribuir a eso».

La primavera pasada, Nielsen dirigió la obra «My California», que también contó con un reparto femenino.

«No fue hasta que empecé a trabajar con elenco y dramaturgos femeninos que encontré mi nicho», dice.

«Lecciones para una Novia Desacostumbrada» sigue a una joven y ingenua novia mientras busca ayuda de la bruja del pueblo, que sabe más de lo que esperaba la chica.

El dramaturgo José Rivera incorpora a su obra su experiencia como artista puertorriqueño. Sus obras a menudo enfatizan la familia, la sexualidad y la espiritualidad.

El director Frederick Marte ha estado trabajando con los actores para destacar los elementos de realismo mágico de la obra. Aunque la obra está escrita para sólo dos personajes, Marte lanzó un conjunto de actores que ayudan a crear el mundo espiritual y sobrenatural de la obra a través del movimiento y la música.

«Los actores encarnan la espiritualidad en sí mismos», dice Marte. «Tengo el conjunto que incorpora dos sistemas de creencias en conflicto».

Marte dice que el lenguaje dentro de la obra tiene una musicalidad. Los actores han estado trabajando con el entrenador de dialecto Roger Ainslie para ayudarles con sus acentos y con los ritmos de la obra.

«Ambos actores ya hablan español por lo que entienden los aspectos culturales de lo que dicen», dice Marte.

Marte estudió en el extranjero durante el último año en la República Dominicana, que tiene una fuerte tradición de teatro ideado. A partir de esta experiencia inmersiva, ha elaborado un prólogo para la producción, una pieza independiente de performance que responde a la obra publicada por Rivera.

«Estamos hablando de algo que es tan relevante, a pesar de que está teniendo lugar en un lugar y tiempo diferentes», dice. «A muchas personas les cuesta tener discusiones con personas con diferentes puntos de vista o valores; esta obra se desplaza a través de eso».

«Too Much Light Makes the Baby Go Blind», de los Neo-futuristas, un grupo de teatro experimental con sede en Chicago, se presentará como un evento separado «After Hours», una actuación teatral de vanguardia, en la que la acción en el escenario está determinada por la suerte del sorteo.

Los miembros del público seleccionan obras cortas al azar, para ser interpretadas a partir de un repertorio de 30 posibilidades. Las obras van desde una palmada existencial hasta un monólogo sin alma.

«Es una maratón teatral de una hora», dice el codirector Ben Goldberg. «Vamos a ver cuántos de ellos podemos pasar. Cada noche, el orden de actuación dependerá de lo que elija el público».

«Too Much Light» se presentará de jueves a sábado a las 11 p.m. Espectáculos a las 5 y 8 p.m. se ofrecerán el domingo 24 de noviembre, para aquellos que quieran ver el espectáculo nocturno sin la última noche.

El codirector Matt Beaune dice que las obras varían enormemente.

«Hay una llamada 'Cita Ciega', donde la premisa es que un artista tiene los ojos vendados y va a una cita con un miembro de la audiencia», dice Beaune. «Pero también hay uno llamado 'The Pitter Patter of Tiny Feet', donde un hombre llora la muerte de su hipotético hijo después de que su esposa falle una prueba de embarazo».

Beaune dice que Muhlenberg tiene una cultura de actuaciones nocturnas, debido a que muchos grupos a capella y improvisación actúan en las primeras horas.

«Esto nos conecta con el trabajo», dice Beaune. «Los creadores de las obras, los Neo-futuristas, a menudo realizan su trabajo en espectáculos nocturnos, por lo que esto funcionó perfectamente».

Goldberg y Beaune están trabajando por separado con elenco de ocho artistas, que finalmente se unirán cuando se abra el espectáculo.

«Mientras dirigimos por separado, tenemos una visión unificada», dice Beaune. «Estamos pidiendo honestidad — de los artistas y del público». Los directores dicen que el espectáculo es como una comedia alienígena — a veces divertida, más provocadora de la reflexión de lo que esperas, a veces golpeando cerca de casa.

«¿Te gusta 'Saturday Night Live?» Goldberg dice. «Porque no es nada de eso».

Las actuaciones de «New Voices | New Visions» son del 20 al 24 de noviembre: de miércoles a sábado a las 8 p.m., sábados y domingos a las 2 p.m. Las entradas regulares cuestan $15. Las entradas para jóvenes y estudiantes y personal de LVAIC cuestan $8.

Las actuaciones de «New Visions After Hours» son de miércoles a sábado a las 11 p.m., el domingo a las 5 p.m. y las 8 p.m. Todas las entradas cuestan $5.

Las entradas se pueden comprar en línea en muhlenberg.edu/theatre o por teléfono al 484-664-3333. Las actuaciones se realizan en el Studio Theatre en Trexler Pavilion for Theatre and Dance, Muhlenberg College, 2400 West Chew St., Allentown.

Fundada en 1848, el Muhlenberg College es un colegio residencial privado y altamente selectivo de cuatro años ubicado en Allentown, PA., aproximadamente 90 millas al oeste de la ciudad de Nueva York. Con una matrícula universitaria de aproximadamente 2.200 estudiantes, Muhlenberg College se dedica a formar líderes creativos, compasivos y colaborativos a través de programas académicos rigurosos en las artes, las ciencias, los negocios, la educación y la salud pública. Miembro de la Conferencia del Centenario, Muhlenberg compite en 22 deportes universitarios. Muhlenberg está afiliada a la Iglesia Evangélica Luterana en América.

Muhlenberg ofrece títulos de Bachelor of Arts en teatro y danza. The Princeton Review clasificó el programa de teatro de Muhlenberg entre los doce primeros de la nación durante ocho años seguidos, y Fiske Guide to Colleges enumera los programas de teatro y danza entre los principales programas universitarios pequeños en los Estados Unidos. Muhlenberg es una de las ocho universidades que figuran en Fiske tanto para teatro como para danza. El departamento fue fundado en 1983; el mayor de teatro se estableció en 1978, y el mayor de danza se estableció en 1993.

Información proporcionada por:

Scott Snyder

Gerente de Marketing y Desarrollo

Departamento de Teatro y Danza de la Facultad de Muhlenberg

ga ('enviar', 'evento', «, 'impresión', «);

ga ('enviar', 'evento', «, 'impresión', «);