WASHINGTON — El condado de Lehigh, Pensilvania, es libre de continuar honrando su historia y cultura con su sello de 70 años, incluyendo una imagen de una cruz latina. En FFRF v. Lehigh County, un tribunal federal de apelación rechazó hoy un intento del grupo ateo de Wisconsin- Freedom From Religion Foundation de censurar la imagen de una cruz del sello histórico del condado de Lehigh. El Tribunal de Apelaciones de los Estados Unidos para el Tercer Circuito en Filadelfia falló 3- 0 que después de que el Tribunal Supremo confirmó el monumento de guerra de la Cruz de Bladensburg como un monumento histórico, el Condado de Lehigh puede mantener su sello como un símbolo que «se ha convertido en parte de la comunidad».

«Es de sentido común que la religión jugó un papel en la vida de los primeros colonos de nuestra nación. Reconociendo que esto es tan constitucional como honrar símbolos como la Campana de la Libertad», dijo Diana Verm, abogada principal de Becket. «Es justo que el Condado de Lehigh pueda seguir honrando su historia y cultura».

El sello del Condado de Lehigh, que ha estado en uso durante más de 70 años sin ninguna queja, presenta una cruz que representa a los primeros colonos alemanes del condado que huyeron de la persecución en su patria buscando libertad religiosa en Estados Unidos. El sello también cuenta con más de una docena de imágenes, como silos de grano, textiles, la Campana de la Libertad y un corazón rojo, que representan aspectos importantes de la rica historia y cultura del condado.

Becket representó al condado de Lehigh, argumentando que la Constitución permite a las comunidades mantener símbolos religiosos en la plaza pública en reconocimiento del importante papel de la religión en nuestra historia y cultura.

Imágenes de importancia histórica son comunes en los sellos y banderas de estados, condados y pueblos de América. Pero en 2016, las FFRF demandaron para tratar de censurar la cruz del sello del condado de Lehigh. En septiembre

2017, un juez federal falló a favor de FFRF, después de un caso de la Corte Suprema, Lemon v. Kurtzman, que requiere que los tribunales adivinen si el gobierno está tratando de «respaldar» la religión cada vez que menciona a Dios o a la religión (¿Qué es la prueba de limón? Vea este video corto).

Becket sostiene que los jueces deben aplicar el texto real y el significado histórico de la Primera Enmienda. Desde entonces, la Corte Suprema se ha alejado de la llamada prueba de limón, fallando que los símbolos religiosos en el gobierno y en la plaza pública que eran aceptables en la fundación de nuestra nación siguen siendo aceptables hoy. El tribunal de hoy siguió ese precedente. Becket también ha defendido un monumento religioso de la Segunda Guerra Mundial en una estación de esquí de Montana, un artefacto cruzado de la Zona Cero del 9/11, y un monumento histórico de la cruz del parque Pensacola, entre otros.

«Esta decisión es otro clavo en el ataúd de la prueba de limón, dejando espacio para el principio fundador de nuestra nación de que la religión no es una plaga que debe ser limpiada de la plaza pública, especialmente cuando representa nuestra historia», dijo Verm.

Para obtener más información o para concertar una entrevista con un abogado Becket, póngase en contacto con Ryan Colby en media@becketlaw.org o 202- 349-7219. Las entrevistas se pueden organizar en inglés, chino, francés, alemán, portugués, ruso y español.

Información adicional:

Dictamen del Tercer Circuito (8 de agosto de 2019)

Página del caso de FFRF contra Lehigh County

Becket es una firma de abogados de interés público sin fines de lucro dedicada a proteger la libre expresión de todas las tradiciones religiosas y tiene una tasa de ganancias del 100% ante la Corte Suprema de los Estados Unidos. Durante 25 años, ha defendido con éxito clientes de todas las religiones, incluyendo budistas, cristianos, judíos, hindúes, musulmanes, nativos americanos, sijs y zoroastrianos (leer más aquí).

Información proporcionada a TVL por:

Joshua Siegel

Oficial de Información Pública

Condado de Lehigh, Oficina del Ejecutivo del Condado

17 S. 7th Street, 4º Piso, Suite 436

Allentown, PA 18101

www.lehighcounty.org

ga ('enviar', 'evento', «, 'impresión', «);

ga ('enviar', 'evento', «, 'impresión', «);