Recibir su vacuna contra la COVID-19 actualizada le brinda la mejor oportunidad de mantenerse bien

LEHIGH VALLEY, Pensilvania (16 de septiembre de 2024) — El virus que causa la COVID-19 sigue prevaleciendo en la comunidad, y Lehigh Valley Health Network (LVHN) y Lehigh Valley Physician Group (LVPG) están preparados con la vacuna Pfizer-BioNTech actualizada para ayudar a protegerlo a usted y a sus seres queridos.

Los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) aprobaron recientemente vacunas contra la COVID actualizadas dirigidas a las variantes que han estado circulando más recientemente en los EE. UU. y en todo el mundo. «Según datos recientes de los CDC, la COVID fue la décima causa principal de muerte en los EE. UU. en 2023, frente a la cuarta en 2022», afirma el Dr. Timothy Friel, presidente del Departamento de Medicina de LVHN. «Si bien el número de víctimas de la COVID ha disminuido con respecto a los picos de la pandemia, esta infección sigue siendo una amenaza importante para los miembros de nuestra comunidad, especialmente para los estadounidenses de edad avanzada y para las personas con enfermedades subyacentes».

Alex Benjamin, MD, director de control y prevención de infecciones de LVHN, dice que una de nuestras herramientas más eficaces contra las enfermedades graves y la muerte por COVID es la vacunación. «Tras una oleada inesperada de casos en EE. UU. a lo largo del verano, nos complace poder poner las vacunas actualizadas contra la COVID-19 a disposición de las comunidades a las que prestamos servicios. La aprobación de estas vacunas no podría llegar en mejor momento. La vacunación sigue siendo una de nuestras fuentes más importantes de protección contra las enfermedades graves y las hospitalizaciones», afirma el Dr. Benjamin.

Cómo programar a través de LVHN

Para recibir una vacuna contra la COVID-19 actualizada, llame directamente al consultorio de su médico de atención primaria de LVPG para programar una cita para vacunarse. Si no tienes un médico de atención primaria de la LVPG, llama al 888-402-LVHN (5846) o visita LVHN.org/Find-A-Doctor para encontrar un médico cercano y establecer la atención.

Si tiene una visita de control con su médico de atención primaria de la LVPG, también puede recibir la vacuna contra el COVID-19 en ese momento.

Para niños menores de 12 años

Los niños de 6 meses a 11 años pueden recibir la vacuna contra la COVID-19 en el consultorio de su médico de atención primaria. Llame al consultorio de atención primaria de su hijo para programar una cita para recibir la vacuna contra la COVID-19.

Opción sin cita previa

Para mayor comodidad sin cita previa, las personas mayores de 12 años pueden recibir la vacuna contra la COVID-19 en cualquiera de nuestras ubicaciones de LVHN ExpressCare, sin necesidad de cita previa. Los niños menores de 12 años deben recibir la vacuna contra la COVID-19 en el consultorio de un médico de atención primaria y no pueden recibir la vacuna en ExpressCare.

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede si he tenido la enfermedad de COVID o he recibido una vacuna contra la COVID recientemente?

Debe esperar 60 días desde su última vacuna contra la COVID para recibir la vacuna actualizada. También se recomienda esperar 90 días a partir de la última infección por COVID antes de recibir la vacuna actualizada.

Si tuve el síndrome inflamatorio multisistémico (MIS), ¿todavía puedo vacunarme contra la COVID-19?

Los CDC recomiendan que espere 90 días después de recibir el diagnóstico de MIS antes de recibir la vacuna contra la COVID-19.

¿Debo seguir usando la misma marca de vacuna que las vacunas anteriores contra la COVID?

No necesita recibir una vacuna contra la COVID de la misma marca.

¿También puedo recibir otras vacunas al mismo tiempo que la vacuna contra la COVID-19?

Sí, puede recibir su vacuna anual contra la gripe u otras vacunas al mismo tiempo que la vacuna contra la COVID-19.

¿Dónde más puedo vacunarme contra la COVID-19?

Las cadenas de farmacias minoristas y las farmacias independientes también ofrecen las vacunas contra la COVID-19 actualizadas. Visite vaccines.gov para encontrar una farmacia minorista cercana que ofrezca vacunas contra la COVID-19.

¿La vacuna contra la COVID-19 tiene algún costo?

Según los CDC, la mayoría de las personas pueden recibir la vacuna contra la COVID-19 sin costo a través de sus planes de seguro médico privado y Medicare y Medicaid. Consulta con tu compañía de seguros para obtener más información sobre tu cobertura de atención médica. -

Acerca de Jefferson

Lehigh Valley Health Network ahora se enorgullece de formar parte de Jefferson Health. Clasificada a nivel nacional, Jefferson, que se encuentra principalmente en la región metropolitana de Filadelfia, Lehigh Valley y el noreste de Pensilvania y el sur de Nueva Jersey, está reinventando la atención médica y la educación superior para crear un valor sin igual. Jefferson cuenta con más de 65 000 personas y se dedica a brindar atención clínica compasiva y de la más alta calidad a los pacientes; a hacer que nuestras comunidades sean más saludables y fuertes; a preparar a los líderes profesionales del mañana para las carreras del siglo XXI; y a crear nuevos conocimientos a través de la investigación básica y programática, clínica y aplicada. La Universidad Thomas Jefferson, sede de la Facultad de Medicina Sidney Kimmel, la Facultad de Enfermería de Jefferson y la Facultad de Diseño, Ingeniería y Comercio de Kanbar, se remonta a 1824 y hoy cuenta con 10 facultades y tres escuelas que ofrecen más de 200 programas de pregrado y posgrado a más de 8.300 estudiantes. Jefferson Health, clasificado a nivel nacional como uno de los 15 principales sistemas de atención médica sin fines de lucro del país y el proveedor más grande de las áreas de Filadelfia y Lehigh Valley, atiende a los pacientes a través de millones de consultas cada año en 32 hospitales y más de 700 centros de atención ambulatoria y de urgencia en toda la región. Jefferson Health Plans es una organización de atención médica administrada sin fines de lucro que ofrece una amplia gama de opciones de cobertura médica en Pensilvania y Nueva Jersey durante más de 35 años.

Información proporcionada a TVL por:

Michael Peckman