ICYMI: La representante Susan Wild, el senador Bob Casey y socios comunitarios destacan los proyectos comunitarios de Belén financiados por American Rescue Plan

en flag
es flag

BELÉN, P.A. — Ayer, la congresista Susan Wild se unió al senador Bob Casey, al alcalde de Belén, J. William Reynolds, y a socios de la comunidad para anunciar que los beneficiarios de las subvenciones recibirán 759.668 dólares a través del Fondo de Recuperación Comunitaria 2023 de la ciudad de Belén. El Fondo de Recuperación Comunitaria (CRF, por sus siglas en inglés) se estableció para atender las necesidades de la comunidad de Belén con fondos federales del Plan de Rescate Estadounidense.

«Estoy encantada de ver que los fondos federales regresan a Belén a través del Fondo de Recuperación Comunitaria», dijo la congresista Susan Wild. «Estas subvenciones, que fueron posibles gracias al Plan de Rescate Estadounidense que ayudé a promulgar, abordarán las necesidades apremiantes en Belén y ayudarán a construir una comunidad más fuerte y vibrante para todos».

«Gracias al Plan de Rescate Estadounidense, la ciudad de Belén puede financiar proyectos críticos que abordan problemas a corto plazo y promueven el crecimiento a largo plazo», dijo el Senador Casey. «El Fondo de Recuperación Comunitaria es un ejemplo perfecto de cómo el dinero de los contribuyentes se devuelve a las comunidades que más lo necesitan».

«El Fondo de Recuperación Comunitaria (CRF) será transformador para nuestra comunidad», dijo el alcalde de Belén, J. William Reynolds. Gracias al apoyo de la congresista Wild y la senadora Casey, contamos con los recursos necesarios para ayudar a nuestros ciudadanos. La CRF será un vehículo sostenible y consistente para construir una comunidad más fuerte. Esta es una inversión permanente y sistémica en nuestra ciudad. Este es un día histórico».

Financiado con dólares federales del Plan de Rescate Estadounidense, el Fondo de Recuperación Comunitaria de Belén tiene como objetivo aumentar la accesibilidad de las subvenciones mediante el apoyo a las organizaciones que normalmente tienen dificultades para recibir financiación y cubrir las brechas de financiación operativa que no cubren otras fuentes. Al Ayuntamiento de Belén le quedan aproximadamente 2,25 millones de dólares en el Fondo de Recuperación Comunitaria para financiar futuras inversiones.

Los beneficiarios de las subvenciones del Fondo de Recuperación Comunitaria de 2023 incluyen organizaciones locales que se centran en el cuidado infantil, el desarrollo económico, la educación y la alfabetización, las artes y la cultura, la asistencia alimentaria, la salud mental, los servicios para personas mayores y más. Estas necesidades se identificaron mediante una encuesta comunitaria realizada el año pasado. Las siguientes organizaciones comunitarias y sin fines de lucro fueron seleccionadas para recibir fondos este ciclo:

Programa de terapia especializada Aspire to Autonomy, centrado en el trauma y centrado en la persona

El gremio de ballet del valle de Lehigh, El cascanueces para estudiantes

Biblioteca pública del área de Belén, servicios de apoyo a la salud mental

Club de Niños y Niñas de Belén, programación para adolescentes

Coalición para un transporte apropiado, una cooperativa de bicicletas y un programa de seguridad

Comité Ciudadano de Navidad, exhibiciones de luces navideñas en Southside Greenway

Comunidades en las escuelas del este de Pensilvania, programa integrado de apoyo a los estudiantes

Godfrey Daniels, Programación 2023-2024

YMCA de Greater Valley, Centro de cuidado infantil de Belén

Mejoras en la cocina del Hispanic Center Lehigh Valley y el Basilio Huertas Senior Center

Programación comunitaria y colaborativa de Icehouse Performing Arts

ITN Lehigh Valley, programa de viajes para personas mayores

Fundación Kellyn, programa de cupones de alimentos

Miller-Keystone Blood Center, centro satélite de donación de sangre

Proyecto agrícola Monocacy, distribución de productos frescos

Universidad de Moravia, Centro de Bienestar y Resiliencia de Liberty High School

Museo Nacional de Historia Industrial, creación de capacidades para públicos diversos

Renovaciones de la despensa de alimentos Choice de New Bethany, Inc.

Centro Comunitario del Noreste, Programa de Productos Saludables

Teatro juvenil de Pensilvania, programa de teatro basado en la literatura para niños en edad escolar

Respuestas de la familia Pinebrook, actualizaciones tecnológicas

Fundación de Medidas Preventivas, Servicios de Apoyo Comunitario

Programa de medicina del estilo de vida y equidad de Terra Health

Teatro Touchstone, Festival Unbound de 2023

Valley Youth House Committee, Inc., Programa de consejería escolar

Capacitaciones sobre diversidad, equidad e inclusión del Centro de Voluntarios del Valle de Lehigh

YWCA, Iniciativa de Empoderamiento Juvenil

Para obtener más información sobre el Fondo de Recuperación Comunitaria de 2023, haga clic aquí.

Información proporcionada a TVL por:

Katie Smith