Imagen destacada de Marco Calderon: El director Christopher Burris trabaja con el elenco de «... And Jesus Moonwalks the Mississippi», en el escenario del Muhlenberg College del 26 al 29 de octubre

Mitología del Misisipi

Dirigido por el artista invitado Christopher Burris,

'... Y Jesús pasea por la luna por el Misisipi'

junta una colcha de historia,

humor y drama profundo

Allentown, Pensilvania (13 de octubre de 2023) — «El mundo es una colcha y cada historia un hilo», escribe el dramaturgo Marcus Gardley en la introducción de su obra «... Y Jesús camina por la luna por el Misisipi». «A veces los hilos se superponen».

Esta imagen resonó en Christopher Burris, quien dirigirá la obra de Gardley este semestre para el Departamento de Teatro y Danza de Muhlenberg. Le pareció una metáfora adecuada para la obra, pero también evocó un capítulo muy querido de su propia historia. El espectáculo se presentará del 26 al 29 de octubre en el Studio Theatre de la universidad.

«Mi bisabuela era colcha», dice Burris, artista invitada del departamento. «Solía enhebrarle las agujas. Cuando mi bisabuela murió, sus colchas parecían piezas suyas. La obra es una forma de aplaudirla un poco a través de mi trabajo».

Ese motivo de colcha impulsa la narración de la obra y también inspira elementos de diseño de la producción, como el diseño escénico de You-Shin Chen, con su estética de retazos, y la música seleccionada para la obra por la consultora musical Amanda Davis, un tapiz de espirituales negros, himnos y canciones góspel.

«Una colcha es algo que hacemos con los restos», dice Burris. «Creo que eso refleja muchas de las cosas que hemos tenido que hacer para convertirnos en lo mejor de nosotros culturalmente como afroamericanos».

«... Y Jesús camina por la luna por el Misisipi» es un recuento poético del mito de Deméter y Perséfone ambientado durante la Guerra Civil y narrado junto al río Misisipi. Tras huir de una plantación, un padre que busca a su hija es linchado y resucitado en el fértil paisaje devastado por la guerra de Luisiana. La obra lírica combina la narración y la música tradicionales con un perverso sentido del humor para crear un mundo rico e imaginativo en el que los árboles predican, los ríos bailan el vals y Jesús camina por la luna.

«Mi primera impresión de la obra fue '¡Guau!'» Burris dice. «La belleza del lenguaje y la fuerza de las imágenes me entusiasmaron mucho».

La obra fue escrita en 2004 por el dramaturgo Marcus Gardley, ganador del premio Obie. Actualmente, Gardley está saltando a la fama como guionista de la próxima película musical «The Color Purple», producida por Oprah Winfrey. Él llama a «... And Jesus Moonwalks the Mississippi» su «obra emblemática».

«Se basa en una historia que mi bisabuela solía contar», dice Gardley, «sobre su padre, que huyó de las ataduras de la esclavitud y viajó por el país en busca de su familia».

Burris dice que la obra reúne una poderosa historia de espiritualidad y negritud: «Creo que este es el momento adecuado para esta historia. Puede provocar muchas de las conversaciones que estamos teniendo ahora mismo, sobre quiénes queremos ser como país».

La directora asistente Devyn Jarvis '24 dice que, en los ensayos, estas conversaciones a menudo se han centrado en las formas en que la negritud, el género y la espiritualidad interactúan entre sí.

«La obra muestra cómo la interseccionalidad entre género, raza y sexo interactúan de manera real», dice Jarvis. «No puedes reconocer una cosa con reconocer la otra, o de lo contrario te falta algo. La obra hace un buen trabajo al capturar la totalidad de Blackness».

Además de los nueve personajes principales, un conjunto de soldados de la Unión y de la Confederación sirve como una especie de coro griego. La música también juega un papel importante en la obra.

«Hay momentos en la obra en los que parece que la música contiene y sostiene las historias que contamos», dice Burris. «La música es importante no solo para la historia, sino también para la experiencia de la América negra». La artista e ingeniera de sonido Amanda Davis trabaja como consultora musical para el espectáculo, con Samuel Antonio Reyes como coreógrafo.

«Mi esperanza y deseo es crear una pieza que sea significativa, no solo divertida y entretenida», dice Burris. «Queremos causar un impacto más allá de la duración de la serie».

Las funciones de «... And Jesus Moonwalks the Mississippi» tendrán lugar del 26 al 29 de octubre de 2023: jueves y viernes a las 8 p.m., sábados a las 2 p.m. y 8 p.m., y los domingos a las 2 p.m. Las actuaciones tendrán lugar en el Studio Theatre, en el Pabellón Trexler de Teatro y Danza del Muhlenberg College. Las entradas públicas cuestan 15 dólares. Las entradas para los estudiantes, profesores y personal de la LVAIC cuestan 8 dólares. Las entradas y la información están disponibles en muhlenberg.edu/seeashow o en el 484-664-3333.

Aviso de contenido: «... Y Jesús camina de luna por el Misisipi» es una producción teatral que invita a la reflexión y que explora temas de raza, religión y justicia social a través de una mezcla de lenguaje poético y narración vívida. La obra aborda temas delicados y maduros que pueden no ser adecuados para todos los públicos. Un aviso de contenido completo está disponible en el sitio web.

Muhlenberg ofrece títulos de licenciatura en teatro y danza. La revista Princeton Review clasificó el programa de teatro de Muhlenberg entre los doce mejores del país durante ocho años consecutivos, incluido el segundo puesto en 2023, y Fiske Guide to Colleges incluye los programas de teatro y danza entre los mejores programas universitarios pequeños de los Estados Unidos. Muhlenberg es una de las ocho únicas universidades que figuran en Fiske, tanto en teatro como en danza.

Información proporcionada por:

Scott Snyder

Gerente de mercadeo

Departamento de Teatro y Danza de la Universidad Muhlenberg