La tesorera Stacy Garrity y PA Recorders of Deeds Assoc. Recuerde a los veteranos que presenten los documentos de alta a nivel local

en flag
es flag

Las oficinas locales eliminan los obstáculos para reemplazar el papeleo de baja militar

Harrisburg, Pensilvania — La tesorera Stacy Garrity y James M. Zugay, registrador de escrituras del condado de Dauphin y presidente de la Asociación de Registradores de Escrituras de Pensilvania (PRODA), recordaron hoy a los veteranos de Pensilvania que deben registrar sus documentos de baja militar en la oficina local del registro de escrituras.

«Los documentos de baja militar son documentos cruciales que deben conservar los veteranos, y las oficinas del Registro Civil pueden facilitar el acceso a las copias oficiales en caso de que los originales se extravien o se pierdan», dijo el tesorero Garrity, coronel retirado de la Reserva del Ejército de los Estados Unidos. «Es importante que mis compañeros veteranos conozcan y entiendan la importancia de este magnífico recurso, y les insto a todos a que se aseguren de archivar sus documentos en el registro de escrituras de su condado».

«Los grabadores se enorgullecen de ser los guardianes de los DD214 para nuestros veteranos que han prestado servicios honorables a nuestro país», dijo Zugay. «Hemos grabado miles de estos documentos, pero esperamos que se corra la voz de que grabarlos en nuestra oficina es una forma de preservarlos de forma segura y confidencial si se necesitan por cualquier motivo en el futuro».

La ley de Pensilvania exige que los grabadores acepten y conserven los documentos de baja militar de los veteranos. Este es el único documento protegido como privado; los DD214 no son registros públicos.

Si un veterano o su familia pierden la documentación original o la pierden debido a una inundación, un incendio u otro desastre natural, se pueden obtener copias certificadas en la oficina del Registro Civil donde se guardaron los documentos. Sin este proceso a nivel de condado, los veteranos se verían obligados a acudir al gobierno federal para recibir documentos sustitutivos, lo que puede resultar engorroso.

Para que se registren los documentos de baja militar, los veteranos deberán presentar su DD214 o NGB22 y, en algunos casos, una identificación válida con fotografía. Los veteranos deben ponerse en contacto con el Registrador de Escrituras de su condado para asegurarse de que la documentación sea adecuada. El registro de los documentos de licenciamiento militar no conlleva ningún costo.

«Espero que todos los veteranos dediquen algún tiempo a registrar sus documentos de alta en el Registro Civil de su condado local», dijo Garrity. «Es un excelente servicio que puede facilitar mucho las cosas en el futuro si sus documentos originales se pierden o se destruyen».

Los registradores de escrituras tienen la autoridad en Pensilvania para recopilar documentos de baja militar desde 1868.

Para encontrar el registro de escrituras de su condado, visite el sitio web de PRODA en padeeds.com/county-officials.

STACY GARRITY, TESORERA ESTATAL

www.patreasury.gov

Información facilitada a TVL por:

Samantha Heckel