EMPRESARIA LOCAL COMPRA UN NUEVO EDIFICIO PARA EXPANDIR EL NEGOCIO DE MULTISERVICIOS

en flag
es flag

WILSON, Pensilvania _ Paula Rodríguez-Restrepo adquirió recientemente el edificio comercial de más de 2.100 pies cuadrados en el 1600 de la calle Northampton para albergar su empresa, Cell Express LLC, que ofrece transferencias bancarias internacionales y otros servicios financieros. Rodríguez-Restrepo, oriunda de Colombia, también ofrecerá servicios de teléfono, notaría, traducción y otros servicios en su nueva sede comercial.

Jeff Barber, de Lehigh Financial Group LLC en Allentown, organizó la financiación para que Rodriquez-Restrepo pudiera comprar el edificio y trasladar su negocio actual. Se espera que la empresa abra sus puertas en la nueva ubicación a finales de julio o principios de agosto.

Rodríguez-Restrepo, del municipio de Palmer, había estado alquilando al otro lado de la calle y está emocionada de ser dueña de su nuevo espacio. «El negocio ha ido creciendo y esta medida nos permitirá seguir expandiéndonos y ayudar a las personas a mantenerse en contacto con sus familias en América Latina», dijo.

Rodríguez-Restrepo tiene dos empleados.

El edificio había sido un centro de salud operado por el estado de Pensilvania.

Barber dijo que está feliz de poder ayudar a Rodríguez-Restrepo a expandir su negocio y está seguro de que tendrá mucho éxito en su nueva ubicación.

La agente inmobiliaria de Rodríguez-Restrepo, Annette Gallego, de IronValley Real Estate, representó al comprador y Mike Seitz de Berkshire Hathaway HomeServices Fox and Roach representó al vendedor. The Settlement Company of Allentown fue el agente de cierre.

Lehigh Financial Group, LLC es una fuente líder de soluciones innovadoras de capital inmobiliario y opciones de financiación para clientes comerciales. La compañía, con sede en Allentown, presta servicios a la región de Lehigh Valley proporcionando capital a empresas e inversores a nivel local, regional y nacional. Para obtener más información sobre Lehigh Financial Group LLC, consulte nuestro sitio web en http://www.lehighfinancialgroup.com.

Información proporcionada a TVL por Beth Orenstein en nombre de:

Lehigh Financial Group, LLC

122 North 5th Street

Allentown, Pensilvania, 18102

http://www.lehighfinancialgroup.com/