ALLENTOWN, Pensilvania _ Ethia Dulorie y su esposo, Garry, de Macungie han comprado el edificio de casi 4,000 pies cuadrados ubicado en el 3001 de la avenida West Emaus y planean renovarlo y expandirlo. La pareja espera trasladar su guardería de la avenida Emaus al nuevo sitio antes del otoño, cuando se completen las renovaciones. El edificio había sido por última vez una tienda de colchones.

Jeff Barber, de Lehigh Financial Group LLC en Allentown, organizó la financiación para que los Dulories compraran el edificio y realizaran las renovaciones. No se reveló el precio de compra. La venta se completó a principios de marzo.

Los Dulories abrieron la guardería, Creative Kids Learning Academy, en el 2925 de la avenida W. Emaus en 2013. Arrendan el espacio que cuenta con unos 55 niños inscritos. Cuando vieron que el edificio prácticamente de al lado estaba a la venta, decidieron comprarlo y reformarlo. El nuevo espacio tendrá licencia para unos 130 niños desde bebés hasta 13 años.

«Hay una enorme demanda de guarderías de calidad, especialmente en esta área», dijo Ethia. «Esto nos permitirá dar cabida a más familias». Ethia dijo que planean realizar amplias renovaciones en el sitio e instalar un área de juegos al aire libre. Esperan completar las renovaciones en unos seis meses.

Los Dulories también administran una guardería, la Academia de Educación Temprana de Lehigh School, en el 1593 de la calle Lehigh. No hay ningún cambio previsto para ese sitio.

Cuando la guardería de Emaus Avenue se mude, también cambiará su nombre por el de Academia de Educación Temprana de Lehigh School.

Barber dijo que le entusiasma ver a los Dulories expandir su negocio de cuidado infantil y sabe que se comprometen a proporcionar un entorno en el que los niños de todas las edades y orígenes puedan prosperar.

Ayon Codner, de Keller Williams Real Estate en Allentown, representó a los Dulories y Carl Joseph Black, Esq. fue su asesor legal.

Lehigh Financial Group, LLC es una fuente líder de soluciones innovadoras de capital inmobiliario y opciones de financiación para clientes comerciales. La compañía, con sede en Allentown, presta servicios a la región de Lehigh Valley proporcionando capital a empresas e inversores a nivel local, regional y nacional. Para obtener más información sobre Lehigh Financial Group LLC, consulte nuestro sitio web en http://www.lehighfinancialgroup.com.

Información proporcionada a TVL por Beth Orenstein en nombre de:

Lehigh Financial Group, LLC

122 North 5th Street

Allentown, Pensilvania, 18102

http://www.lehighfinancialgroup.com/