Los recuentos de casos de COVID-19 están escalando rápidamente a través de Pensilvania. El alcalde de Allentown Ray O'Connell y el Director de Salud de Allentown, Vicky Kistler, piden a los ciudadanos de Allentown que sigan las pautas y ayuden a contener la propagación de COVID-19 y, por lo tanto, proteger nuestros valiosos recursos hospitalarios. Puedes hacer tu parte por:

COMER FUERA, COMER LOCAL, PERO COMER INTELIGENTE

Comer fuera, comer local, pero hacerlo solo en establecimientos que siguen distanciamiento social, enmascaramiento y otras medidas de contención del COVID. Considere la posibilidad de ordenar sacar, y recoger que sacan con su máscara.

No comer en una tienda de campaña con 3 o 4 paredes — no es comedor al aire libre, y no está permitido

Coma solo con los miembros de tu hogar. Quitar una máscara mientras se sienta cerca de los amigos para comer solo aumenta el riesgo de infección.

Gasta tu dinero en establecimientos que trabajan duro para protegerte y proteger a su personal: necesitan y merecen tu negocio. Sal de otros que no te mantienen a salvo.

Empleadores, por favor cierren sus salas de descanso y animen a la gente a comer en sus escritorios, en sus coches o turnos de tambaleo para evitar que la gente esté demasiado cerca mientras comen.

Reportar establecimientos de comida Allentown que no mantienen a la gente segura en la aplicación móvil «Allentown 311 Quick Reporter». Se pueden emitir multas.

SACAR A SU FAMILIA Y SOBRE DE FORMA SEGURA

Visite uno de nuestros hermosos parques

Ponga a los que viven en su casa en el coche y conducir a través de Luces en el Parkway que se abre el 27 de noviembre o cualquier otra estancia en su experiencia de vacaciones en coche

Conducir por las casas de amigos y parientes con letreros decorados para difundir la alegría

Asista a los servicios religiosos si lo desea, pero solo si se siguen los requisitos de distanciamiento social y enmascaramiento.

Disfrute de picnics en el coche: los restaurantes de conducción eran muy populares hace años y a los niños les encantará la aventura del picnic en el coche

Visite uno de los lugares o museos que están abiertos, requieren un billete o reserva y se adhieren a prácticas que mantienen a las personas seguras.

No condescender pistas de bolos, eventos deportivos o lugares donde no requieran enmascarar y proteger a los clientes. Si asiste, no se quite la máscara y no coma ni beba. Reportar aquellos en la ciudad que no cumplan con la aplicación móvil «Allentown 311 Quick Reporter». Se pueden emitir multas.

Posponer eventos familiares que ponen a otros en riesgo. Es difícil no reunirse para ver a un nuevo bebé o para celebrar un cumpleaños, pero sacrificando un día festivo o evento ahora, puede permitirle tener muchos más para celebrar juntos en el futuro.

Obtenga más información sobre cómo mantener la seguridad visitando www.cdc.gov/coronavirus.

Información proporcionada a TVL por:

Mike Moore

Gerente de Comunicaciones

Oficina del Alcalde

435 Hamilton Street

Allentown, PA 18101

Mike.Moore@allentownpa.gov

http://www.AllentownPA.gov