Los artistas colaboran con los estudiantes para inspirar el amor por la lectura y el aprendizaje.

Dedicación que tendrá lugar el jueves 5 de noviembre a las 15h.

ALLENTOWH, PA | Noviembre 3, 2020

La Comisión de Artes de Allentown anuncia su colaboración con el propietario del edificio Mathew Pezon, el director de la primaria Hays Naaman Schlegel y la profesora de arte Darlene Crouthamel, para inspirar las calles 12 y Gordon.

Gestionado por la Conservación de Materiales, el nuevo mural de 53' x 32', «Reading is a Portal», está siendo pintado por los muralistas con sede en California Aaron Glasson y Celeste Byers en 1232 ½ West Gordon Street, frente a la entrada de la nueva Escuela Primaria General de Brigada Anna Mae Hays. El mural explora las ideas de los libros como un portal para la imaginación y el aprendizaje, presentando imágenes de niños y de los mundos mágicos que habitan gracias a la lectura. La narrativa del mural se inspira en la misión de la escuela de hacer que todos los estudiantes desarrollen el amor por la lectura y el aprendizaje.

Junto con el enlace comunitario de la escuela, Amanda Madae, los artistas trabajaron directamente con los estudiantes de la escuela a través de una plataforma bilingüe en línea en la que los estudiantes compartieron sus libros, personajes e historias favoritas con los artistas. Las ideas aportadas por los estudiantes fueron interpretadas por los artistas y se incluyen en el mural. Los artistas esperan que cuando los estudiantes regresen a la escuela, se vean a sí mismos en el mural, así como nuevas historias para explorar.

«No solo los niños tendrán un sentido de orgullo y propiedad de este trabajo», dijo Jane Heft, presidenta de la Comisión de Artes de Allentown, «Un mural puede ayudar a definir y unir un vecindario».

Los artistas están trabajando con la escuela para preparar una asamblea virtual para estudiantes mayores sobre carreras en las artes. Será una oportunidad para que los estudiantes hablen con ellos sobre su trabajo, hagan preguntas y aprendan sobre lo que significa ser un artista profesional de trabajo.

Una dedicación tendrá lugar el jueves 5 de noviembre a las 3:00 p.m.

Para más información sobre los artistas:

http://celestebyers.com/

Acerca de la Comisión de Artes de Allentown

Apoyamos a Arts + Artists en Allentown. Como agencia que defiende las artes, creemos que un entorno cultural creativo es esencial para el bienestar de la ciudad y nos esforzamos por integrar las artes en todos los aspectos de la vida de la ciudad. La Comisión de Artes de Allentown apoya a la ciudad abogando por una política artística innovadora, creando acceso para una participación equitativa en las artes, animando el entorno urbano y fomentando y enriqueciendo el compromiso artístico para todos los residentes.

Acerca de la conservación de materiales

Materials Conservation Co. (MC) ofrece servicios profesionales de arte público y conservación para clientes en la región de Filadelfia y en toda América del Norte. Fundada en 2006, la firma ha contratado a numerosas agencias gubernamentales, campus universitarios y colecciones privadas para atender las necesidades únicas de las obras de arte en el espacio público, la arquitectura histórica y los objetos patrimoniales. Y como administradores de confianza de nuestra cultura material, nuestros conservadores han tratado tanto esculturas públicas monumentales como instalaciones en jardines privados. En 2019, el alcance del trabajo de Conservación de Materiales se amplió para que ahora incluya todos los aspectos del mundo del arte público, incluyendo la planificación del arte público, el proceso de puesta en servicio de arte público y los servicios de fabricación. MC ofrece ahora la gama completa de servicios de arte público para artistas, universidades, instituciones, desarrolladores y municipios que buscan ampliar sus ofertas de arte público. Los clientes de conservación de MC incluyen la Universidad de Yale, la Oficina de Artes, Cultura y Economía Creativa de la Ciudad de Filadelfia, y la Universidad Lehigh.

Información proporcionada en nombre de la Allentown Arts Commission a TVL por:

Mike Moore

Gerente de Comunicaciones

Oficina del Alcalde

435 Hamilton Street

Allentown, PA 18101

Mike.Moore@allentownpa.gov

http://www.AllentownPA.gov